Looking for a house to buy in Abruzzo or in Italy? Buy here selected Property for Sale in Italy!
Selected Real Estate Property for Sale in Abruzzo and Real Estate Agent Services in Italy

Home > English-Italian house dictionary

The English-Italian short dictionary of house related words

Do you have wonder how italians call that specifical part of your house? Well, see if that is listed here or email me to find out.

English	Italian
baluster	balaustro
balustrade	balaustra
basement stairs	scale del seminterrato
beam	trave
box gutter	grondaia
brick paving	superficie a mattone
brickwork	muratura in mattoni
broach roof	tetto a padiglione
carpenter	carpentiere
ceiling	soffitto
ceiling joist	trave del soffitto
chain-saw	motosega
chimney	camino
concrete wall	muro di cemento
conical broach roof	tetto a padiglione da torre
cornice	cornicione
door jamb	stipite
dormer window	abbaino
eaves	linea di gronda
electric drill	trapano elettrico
false ceiling	controsoffitto
floorboards	assi del pavimento
foot scraper	zerbino
footing	fondamento
foundation	fondamenta
front door	porta principale
gable	frontone
gable roof	tetto a ghimberga
ground	terra
ground-floor	piano terra
handcart	carriola
handrail	corrimano
hip roof	tetto spezzato
hipped-gable roof	tetto spezzato a ghimberga
house-wall	muro di casa
imperial roof	tetto imperiale
landing	pianerottolo
lintel	architrave
mansard roof	tetto a mansarda
mortiser	mortasa
partial-hip roof	tetto semi-spezzato
pent roof	tetto a leggìo
plank	tavola
post	palo
principal post	pilastro
rafter	tetto a travi
rail fence	cancellata, inferriata
ramp	rampa
reveal	mazzetta
ridge	linea di colmo
riser	alzata
roof truss	capriata o travatura del tetto
roofing tile	tegola
safety helmet	elmetto, casco
sand bed	letto di sabbia
saw	sega
sawtooth roof	tetto a dente di sega
scantling	travicello
sill	soglia
skirting	zoccolo
skirting board	battiscopa
skylight	lucernario
stair well	pozzo delle scale
stud	asse
terraced roof	tetto a terrazza
thread	pedata
trestle	trespolo
verge	limite
wall joist	trave del muro
wall plaster	stucco
waterproofing	impermeabilizzazione
weather vane	banderuola
winding staircase	scala a chiocciola
window	finestra
window jamb	strombo
window ledge	davanzale
window sill	davanzale